196.The price you offer is entirely unworkable.

你方的報價根本行不通。

197.If you hang on the original offer business is impossible.

如果你方堅持按原來報價，生意根本沒辦法談下去

198.If you able to make the price easier , we might take a larger quality.

如果你方能出價更合理，我們可能會加大訂單數(shù)量。

199.There is a little likelihood of concluding business at your price.

按你方價格，毫無可能達成交易。

200.We think your offer is not favorable for us to increase the market share on our end.

你方報價不利于增大我們這里的市場份額。

201.Your counter offer is much too low ,especially considering the small amount of your order.

你的還盤太低，尤其是這么小的訂單量

202.Our prices fixed on a reasonable level.

我們的價格處于合理的水平

203.Our products are modestly priced.

我們產(chǎn)品的價格適中

204.This is the best price we can give you.

這是我報給你的最優(yōu)價格

205.The price has been reduced to the limit.

價格已經(jīng)下降到臨界點

206.Our price is already on its lowest level.

我們的價格已經(jīng)是地板價了

207.There is little scope for further reducing the price.

已經(jīng)沒有進一步降價的空間了

208.Considering quantities has been sold at this level any further reduction is out of the question.

考慮已經(jīng)在這個價格上出售的數(shù)量，再降價已經(jīng)勉為其難了

209.We can not make any further discounts.

我們不能再有任何的折扣了

210.This is our rock bottom price, we can’t make any further concessions .

這是我們的底價，我們不能再做任何讓步

內容來源：滬江英語

聲明：本文章內容基于網(wǎng)絡資料編制而成，分享僅供參考，不得用于商業(yè)用途。如有不同觀點，歡迎與我們探討交流。

立即咨詢傳實翻譯，獲取專業(yè)食品翻譯報價！

電話：0535-2129195

官網(wǎng)：http://m.hnthjs.com

專業(yè)翻譯服務，就選傳實翻譯——煙臺領先的翻譯解決方案專家

食品伙伴網(wǎng)翻譯服務中心（傳實翻譯）深耕翻譯20年，專注國標翻譯、法規(guī)翻譯、食品翻譯、標簽翻譯、注冊材料翻譯、專利翻譯等專業(yè)領域，擁有中國翻譯協(xié)會會員資質，服務政府機構、行業(yè)協(xié)會及大型企業(yè)客戶，助力企業(yè)合規(guī)出海。

專業(yè)領域：

國標/法規(guī)翻譯：精準翻譯GB、FDA、EU、ISO等標準，確保技術文件法律效力

食品標簽翻譯：符合相關標簽法規(guī)，規(guī)避風險

醫(yī)藥/化工翻譯：專業(yè)背景譯員團隊，保障專業(yè)性

核心優(yōu)勢：

權威資質：中國翻譯協(xié)會會員

語料保障：百萬級專業(yè)術語庫，覆蓋食品、化學、醫(yī)藥、化妝品等行業(yè)

本地化服務：煙臺本地化團隊，提供煙臺英文翻譯、口譯、商務陪同翻譯一站式解決方案